Place: Beirut, Lebanon Date: December 2008

Mon arrivée la 1ere fois dans les ateliers de Mabrouk fut un moment de bonheur et d’incertitude. Bonheur surtout de pouvoir découvrir un autre mode de production, des brodeuses et des couturieres au travail, oeuvrant sur des materiaux tout a fait nouveaux pour moi. “Incertitude et questionnement” comme l’artisanat m’interpelle: j’aime l’artisanat par son cote usuel et pratique, source inepuisable d’inspiration pour le design industriel; mais je conteste son aspect “photocopie du passé”. Quoi faire de cette tradition figée dans le temps mais inscrite dans le “connu” et l’”approuvé”? L’artisanat, par sa reference au passé, est codifié, on peut donc difficilement y toucher. Comment, des lors innover sans choquer ? Comment reussir une collaboration entre la modernité et le traditionnel.? L‘artisanat Mabrouk est reputé pour la qualité de ses broderies et se considere comme le depositaire d’un savoir-faire dans un secteur reconnu de l’artisanat libanais. Il lui fallut donc beaucoup d’audace pour faire appel a un designer qui se positionne resolument dans le contemporain. Je ne voulais pas ceder à la tradition et je ne pouvais pas non plus d’un coup de baguette magique l’envoyer aux orties! Il m’a fallu proceder par étapes pour adapter et transformer. Je revivais la meme experience qu’avec des artisans du cuivre, en creant ma ligne “brass collection’ .

photos: Nadim Asfar

























Click on images to enlarge